On a voulu rendre
le papier inutile.
We wanted to make
paper useless.
AlloFact est né d'une observation simple : les commerçants du marché passent trop de temps à griffonner des reçus à la main. Il y avait sûrement un meilleur moyen. AlloFact was born from a simple observation: market vendors spend too much time scribbling receipts by hand. There had to be a better way.
Notre missionOur mission
Donner à chaque vendeur de marché, d'épicerie, de boutique de quartier, les mêmes outils que les grandes enseignes — sans formation, sans abonnement coûteux, et sans que ça prenne plus de temps que de parler. Give every market vendor, grocer, and corner shop owner the same tools as large retailers — without training, without costly subscriptions, and without taking more time than speaking.
Le commerce informel au Bénin et en Afrique de l'Ouest représente des millions de transactions quotidiennes. La plupart laissent peu ou pas de traces. AlloFact change ça : chaque vente devient un reçu, chaque reçu devient une donnée, et chaque donnée aide le commerçant à mieux piloter son activité. Informal commerce in Benin and West Africa represents millions of daily transactions. Most leave little or no trace. AlloFact changes that: every sale becomes a receipt, every receipt becomes data, and every piece of data helps vendors better manage their business.
L'histoireOur story
Le constatThe observation
En observant des vendeurs au marché de Dantokpa à Cotonou, on réalise que tenir une caisse, gérer les dettes clients et émettre des reçus prend un temps considérable — et génère des erreurs. Les cahiers se perdent, les additions sont approximatives.Watching vendors at Dantokpa market in Cotonou, we noticed that managing a cash register, tracking customer debts, and issuing receipts takes considerable time — and generates errors. Notebooks get lost, calculations are approximate.
Le prototype vocalThe voice prototype
Le premier prototype permet de dicter un reçu en une phrase : « Fatou, 2 kg de riz à 400 F ». Le traitement du langage naturel est calibré pour le français africain et les noms de marchandises locaux. Les premiers tests avec des vendeurs montrent que l'adoption est quasi immédiate.The first prototype allows dictating a receipt in one sentence: "Fatou, 2 kg of rice at 400 F". Natural language processing is calibrated for African French and local commodity names. First tests with vendors show near-immediate adoption.
AlloFact aujourd'huiAlloFact today
L'application fonctionne en mode hors ligne sur n'importe quel smartphone, envoie les reçus par WhatsApp, génère des PDF et tient une comptabilité automatique. Elle est utilisée par des vendeurs à Cotonou, Porto-Novo et au-delà.The app works offline on any smartphone, sends receipts via WhatsApp, generates PDFs, and keeps automatic accounts. It is used by vendors in Cotonou, Porto-Novo, and beyond.
Pour qui ?Who is it for?
AlloFact est conçu pour les commerçants qui vendent en face-à-face : vendeurs de marché, épiciers, revendeurs en gros, prestataires de services, artisans. Bref, toute personne dont le temps est trop précieux pour être passé à remplir des bons de caisse.AlloFact is designed for merchants who sell face-to-face: market vendors, grocers, wholesalers, service providers, craftspeople. In short, anyone whose time is too precious to be spent filling in cash receipts.
Pas besoin d'être à l'aise avec la technologie. Si vous savez parler, vous savez utiliser AlloFact.No need to be comfortable with technology. If you can speak, you can use AlloFact.
Nos valeursOur values
Simplicité avant toutSimplicity first
Chaque fonctionnalité doit fonctionner pour quelqu'un qui n'a jamais utilisé une application professionnelle. Si c'est compliqué à expliquer, on simplifie.Every feature must work for someone who has never used a professional app. If it's complicated to explain, we simplify it.
Résilience réseauNetwork resilience
La connexion en Afrique de l'Ouest est parfois capricieuse. AlloFact fonctionne en mode hors ligne et synchronise quand le réseau revient. Vos données ne disparaissent jamais.Connectivity in West Africa can be unreliable. AlloFact works offline and syncs when the network returns. Your data never disappears.
Confidentialité localeLocal privacy
Vos données commerciales sont sensibles. AlloFact les stocke d'abord sur votre appareil, avec des sauvegardes chiffrées. Vous gardez le contrôle.Your business data is sensitive. AlloFact stores it first on your device, with encrypted backups. You stay in control.
Ancrage localLocal roots
Conçu à Cotonou pour les commerçants béninois et west-africains. Les prix sont en francs CFA, les noms sont ceux du marché, et l'interface parle la même langue que vous.Designed in Cotonou for Beninese and West African merchants. Prices are in CFA francs, names are those of the market, and the interface speaks your language.